27 ene. 2009

A bad hair's day... (Traducido)


Any secret for a mean, twisted bad hair that rebels any day, in any moment, as he wishes?
Ah! Yes, self-acceptance. After all, beauty is in the eyes of the beholder. Who should care for my hair if I think it's pretty and alive enough?

Algún secreto para un cabello cruel, retorcido y malo que se rebela un día cualquiera en cualquier momento, cuándo lo quiera?

Ah! Sí, autoaceptación. Después de todo, la belleza está en los ojos de quien la mira. ¿A quién debería importarle mi cabello si yo pienso que es lo suficientemente lindo y vital?

8 comentarios:

EDUARDO GUTIERREZ dijo...

ante un cabello que se rebela lo unico que queda es la aniquilacion total supongo que crtarte el pèlo a rapa es lo que procede y en cuanto a la belleza .........

maldita belleza que todo lo puedes

susurro entre dientes
(mientras con los ojos te deboro)
"maldita belleza que todo lo puedes"
es demasiado , es un pecado
es un crimen una nota roja
el ser calladamente sometido
por todo eso que tu representas
por esa bondad
que seguramente no tienes
por ese amor constante
que claro desconoces
belleza maldita que todo lo puedes
vendete al mejor postor
inflama de posibles fantasias
la mente de los serviles
de todos aquellos desesperados
(que como yo)
no soportan el embrujo
de una piel inmaculada
de una figura incitadora
de unos labios plenos
de una sonrisa perfecta....

Lulu dijo...

Jajajaja...
Bueno, puesto que tuve el cabello muy corto hasta hace un año, y ahora estoy viviendo los avatares de tener un cabello en pleno período de expansión. Jajajaja...

Y no sé por qué maldices la belleza... sólo porque la externa es ruin y traicionera? A veces, mi amigo, a veces. En otras, la externa acompaña muy bien a la interna. Entonces, si la dejas perder, al único que tendrás que maldecir es al miedo que te hizo recular...

Que estés bien! :D

Daniel Miracolo dijo...

concuerdo, yo tengo una completa autoaceptacion de mi pelo rebelde: el muy hijo de puta no quiere crecer.

Lulu dijo...

Jajajajajajajaja...
Ay! Dani! está como el mío: alborotado, revuelto, presuntuoso... pero estancado! El muy necio se rebela contra todo utensilio para alisarlo y sólo los sombreros le ganan la batalla: debajo de ellos, no puede rebelarse! Jejejejejeje...

LaMorocha dijo...

Wao Lulú, es usted? Le digo que le queda muy bien ese color de cabello. Y tiene aires de europea y todo jejejeje. yo creo que Myself la ve y bueh...

:)

Lulu dijo...

Ejem... Sí, Srita Morocha, esa mismita soy yo. GRACIAS! :D
Sí, lso aires de europea son gratuitos porque, por 3 generaciones, incluyéndome, la familia no tiene un asomo extranjero en ninguna parte...

... y que Myself no vea! Creo que debería ver yo primero si él encaja en mi perfil de "belleza masculina inusual" para ver si ganamos una alguna vez! ;D

Que esté bien! :D

LaMorocha dijo...

Jajajajaja Se imagina? Dejaría a la chica pelirroja con pecas por usted. Pero no vaya a ser posesiva y métasele por debajito para ver si por fin se da a la tarea de que muestre más que una caricatura. una pantorrilla, un dedo, algo jejejeje.

:)

Lulu dijo...

Por amor al cielo que cuida a Buda y Dios! Es pelirroja con pecas la niña? Cuándo dijo eso?

¿Posesiva? ¿Yo? Pero si esa palabra ni la conozco... no hago lo que no me gusta que me hagan... ;) Eso sí, si lo poesco coninfidelidades no hay "Pero" que valga...

¿Y se imagina? ¿Verle la pantorrilla? ¿Con los entrenamientos que se gasta?

Au! Me hizo recordar la Madre Escocia y los chicos con sus kilts... ABOGO POR LA FALDA PARA CHICOS!

Tan raro en mí, con inconvencionalidades... jajajajajajaja...